24/7/2014

Video tutorial: Capazo con flecos. DIY con trapillo

BALDUFA
¡Buenos días! Hoy volvemos con un tutorial especial verano, pues lo que vamos a hacer hoy en él es decorar un capazo, complemento por excelencia en esta época del año, con flecos hechos con trapillo. Es súper sencillo hacerlo y tan sólo necesitamos un capazo liso y un ovillo de trapillo fino.
Good morning! Today we come back with a special tutorial for summer, so we are going to decorate a carrycot, perfect complement for this season, with fabric fringes. It's very easy and we need only a simple carrycot and a 'trapillo' fabric ball.

Y os decíamos en el vídeo que podíais hacer una segunda tira de flecos con trapillo para que el capazo os quedara más lleno. Nosotras finalmente lo hicimos y así quedó el nuestro. Además, utilizamos el asa rosa flúor de una bolsa que no utilizábamos y la adherimos también a nuestro capazo para que luego fuera más fácil llevarlo. Y voilà! Esperamos que os guste el resultado. Un besazo y feliz día


CAPAZO TRAPILLO
DESPEDIDA
Síguenos en:

23/7/2014

Curso de fotografía con Héctor Mira

Curso fotografía con Héctor Mira
Como ya os dijimos por todas las redes sociales, el pasado sábado realizamos un curso intensivo de iniciación a la fotografía con nuestro cámara baldufero Héctor Mira. Este curso lo realizamos en la academia de estudios Brickfield Centre d’Idiomes, que regenta Trini y acoge cursos de todo tipo, además de idiomas.
As we told you through the social networks, last Saturday we did an intensive introduction to photography with our ‘baldufero’ cameraman Héctor Mira. This course was in the study academy Brickfield Centre d’Idiomes, Trini’s centre and in which more courses are conducted in addition to languages.
Desde que iniciamos el mundo blogger nos dimos cuenta de que las fotos en los blogs son muy importantes, tanto que no paramos de practicar por nuestra cuenta, aunque no era suficiente. Al conocer a nuestros compañeros de La baldufa, no dudamos en proponerle a uno de ellos que nos instruyera en este mundo, aunque de forma básica para nuestra función de fotógrafas en In a Trendy Town.
Since we began in the blogger world, we realized that photos are very important in the blogs, so we have not stopped practicing ourselves but we needed more help. When we met La baldufa partners, we didn’t doubt to propose making this course to improve the photographer function on In a Trendy Town.
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
Al organizar este curso, varias personas que conocemos quisieron asistir también, pues tienen cámaras a las que no sacaban mucho rendimiento o querían mejorar y poder realizar efectos que no controlaban. También nos sirvió a todas para entender mejor las funciones y las nomenclaturas que se nos trababan y no conseguíamos manejar.
When we organized this course, several people we've known wanted to come because they have cameras and they want to improve like photographers and know camera effects. We understood lots of unknown functions and nomenclatures that we didn’t control.
Os mostramos algunas imágenes que captamos, tras la mañana de teoría y la guía de Héctor mientras apretábamos botoncitos. Estamos muy contentas con todo lo que aprendimos y queremos agradecer al profesor lo bien que se explica, y sobre todo lo divertido que es. No paramos de reír las 8h de curso!
Here we can see some pictures we did after the theory morning and the training of Héctor during we pushed the buttons. We are glad with our learning and thanks so much to the teacher because we didn’t stop laughing during the eight-hour course!
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
CURSO FOTOGRAFÍA
Fotos por Helena Tarancón, Paula Fuster, Vanessa Lorente, Trini Lorente y Lourdes Bueso (Mi Vestido Azul)

DESPEDIDA
Síguenos en:

22/7/2014

Outfit: Girl with a HAT

OUTFIT GIRL WITH A HAT
¡Buenos días! Hoy volvemos a colaborar con la guapísima y super talentosa Antia Ferreiro con este outfit, en el que lucimos una de las camisetas de su colección. Nos encanta este modelo, colorido y super veraniego, perfecto para combinar con cualquier look casual. La verdad es que todas sus camisetas nos parecen super bonitas y esta no iba a ser menos. La silueta de la chica nos pareció super original. Aprovechamos para estrenar nuestras gafas de sol Miss Hamptons, que como ya os contamos en RRSS, las adquirimos en la última So Lovely Pop Up Store en Benicàssim, cuyo post podéis volver a ver AQUÍ. La bolsa, como véis, también es de allí. Fue el obsequio de la organización a las bloggers. Esperamos que el look os guste. Pronto más cositas de Antia Ferreiro J. Feliz día.

Good Morning! Today we collaborate another time with the super-talented and gorgeous designer Antia Ferreiro with this outfit, which we wear one of the T-shirts from her collection. We love this model, colourful and summery, perfect to wear in any casual look. The truth is all her T-shirts seem to us ver nice and this was not going to be less. We found the shape of the girl very original. We also wore our new Miss Hampstons’s sunglasses, which, as we told you on RRSS, we bought them in the last So lovely pop up Store in Benicàssim (see the post again HERE). The bag, as you see, is also from there. It was the gift of organization to the bloggers. We hope you like the look. Soon more clothes by Antia Ferreiro. Happy day.
OUTFIT GIRL WITH A HAT
OUTFIT GIRL WITH A HAT
OUTFIT GIRL WITH A HAT
OUTFIT GIRL WITH A HAT
OUTFIT GIRL WITH A HAT
OUTFIT GIRL WITH A HAT
OUTFIT GIRL WITH A HAT
OUTFIT GIRL WITH A HAT
Camiseta/T-shirt: Antia Ferreiro (new)
Falda/Skirt: Pull&Bear (+LOOKS)
Sandalias/Sandals: Local Store
Gafas de sol/Sunglasses: Miss Hamptons (new) (SHOP IT HERE!)
Bolsa/Bag: Thanks to So Lovely Pop Up Store
Barra de labios/Lipstick: Astor Soft Sensation Fushia Passion (204) (new)


Recordad que la próxima semana se celebrará un desfile con la colección de Antia Ferreiro que podréis disfrutar en Vila-real (Castellón), donde veréis este y muchos más diseños.

Remember the next week it will celebrate the parade with the AntiaFerreiro collection in Vila-real (Castellón), where you can see more of her designs.

DESPEDIDA
Síguenos en:

21/7/2014

"Red Rose" by Antia Ferreiro

OUTFIT RED ROSE BY ANTIA FERREIRO
¡Buenos días! Hoy vuelve a ser un post de los especiales, llevamos ya unos cuantos últimamente hablando de lo especiales que están siendo los posts que estamos haciendo pero que le vamos a hacer, es así, y cada vez estamos más contentas con ellos porque siempre los hacemos con el cariño de las nuevas amistades que vamos haciendo gracias al mundo blogger y esta es una de esas ocasiones.
Y es que este outfit es uno de los que nos podemos, hacemos mil fotos y nos gustaría ponerlas todas en el post de hoy, y eso debemos de admitir nos pasa... déjame pensar... ahh sí, una vez al año como mucho mucho, pero es que ¿no me digáis que este vestido no se merece todas las fotos del mundo?

La persona detrás de este diseño es Antia Ferreiro, una joven diseñadora gallega que los de esta zona ahora tenemos la suerte de disfrutarla de cerquita desde que se trasladó al mediterráneo. En su Facebook (aquí) podéis ver más de sus diseños y en los próximos días os mostraremos los outfits que Vanessa y Rocio eligieron de su colección.

En mi caso, fue ver el vestido y me gustó la caída de la tela, pero fue probármelo y me enamoré por completo, el tacto, el corte, la frescura y ese detalle al hombro y el escote que tiene lo volvieron irresistible.
Como Rocio me dijo nada más vérmelo puesto 'Deberías bailar tango con él' y es que el vestido te transforma en cuanto lo llevas puesto.

Y para las que os hayáis enamorado del vestido tanto como nosotras deciros que durante esta semana os vamos a dar más detalles de la guapísima diseñadora ya que el próximo 31 de julio en Vila-real se celebrará un desfile en el que podremos ver todos los vestidos y demás prendas diseñadas por Antia Ferreiro.
Os iremos informando de la hora y lugar para que no os lo perdáis!

Good morning! Today is a very special post, the last ones have been also very special, we know that we are all the time saying that lately, but it is try, thanks to the friends we are doing because of the blog and this is one of the examples.
This outfit is the one we wear and we take thousand of photos and we like them all, because the dress is amazing and believe us, that only happens once a year as much.

The person behind the design of the dress is Antia Ferreiro, a young designer from Galicia that we are lucky to have now living in the mediterranean coast. In her Facebook you can see the rest of the collection and in the next post you will see the outfits Vanessa and Rocio chose.

I chose this one because I liked it when I saw it, but when I tried it on I fell in love, the shape, the texture, the lightness, everything is perfect.
As Rocio said when I appeared with it 'You should dance a Tango with it' and it is true that the dress transforms you totally.

And if you fell in love too, this week we will give details of the next runway by Antia Ferreiro that will take place in July 31st.
We will inform you these next days about it.
OUTFIT RED ROSE BY ANTIA FERREIRO
OUTFIT RED ROSE BY ANTIA FERREIRO
RED ROSE BY ANTIA FERREIRO
RED ROSE BY ANTIA FERREIRO
OUTFIT RED ROSE BY ANTIA FERREIRO
OUTFIT RED ROSE BY ANTIA FERREIRO
OUTFIT RED ROSE BY ANTIA FERREIRO
OUTFIT RED ROSE BY ANTIA FERREIRO
OUTFIT RED ROSE BY ANTIA FERREIRO
OUTFIT RED ROSE BY ANTIA FERREIRO
OUTFIT RED ROSE BY ANTIA FERREIRO
Vestido/ Dress: Colección “Red Rose” by Antia Ferreiro
Tacones/Heels: Zara (old)
Pendientes/Earrings: Grace and Marto

Os dejamos, además, el vídeo que las chicas de La Plaza del Mar le hicieron a la diseñadora Antia Ferrero en su paso por los Premios Nacionales de la Moda de ANDE, donde representó a la comunidad autónoma de Galicia. En el vídeo Antia os explica todo lo que hay que saber sobre “Red Rose”. ¡No dudéis en verlo! Feliz día. 


Y finalmente os anunciamos también a la ganadora del collar de trapillo que es para...ESTER GALLARDO! Enhorabuena y pronto nos ponemos en contacto contigo.
DESPEDIDA
Síguenos en:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...