30/9/2014

Wedding: ramos

Wedding

Como ya sabéis, una de nosotras se casa el año próximo, como os anunciamos en el post de la Love Session (aquí). Con motivo de este acontecimiento, hemos decidido hacer un post temático de boda cada mes o quizás alguno más si Trini necesita ayuda ;)
En esta primera entrega de Wedding vamos a mostraros ramos de novia, muy diferentes para que todas podáis reconoceros en alguno si vais a casaros o pensáis hacerlo en el futuro.
Lo que nos gustaría es que estos posts os ayuden a preparar vuestras bodas, pero también que nos ayudéis a nosotras con la boda de Trini con vuestros consejos y opiniones. Esperamos que os guste la idea tanto como a nosotras, gracias de antemano guap@s!
As you know, one of us is getting married newt year, like we announced in the Love Session post (here). With this event we think we should do a special wedding post, once a month more or less.
In this first Wedding post we have chosen bouquets, very differents to recognize everybody if you are getting married or you would like to do it in the future.
We would like these posts can help you with your weddings but also you give us your opinions. We hope you love this idea and thank you in advance beauties!

Coloridos/ Colorful

Invernales/ Wintry

Otoñales/ Autumnal


Tropicales/ Tropical

Neutros/ Neutral

Campestres/ Wild

Vintage

¿Qué estilo va más con vosotras? ¿Qué os gustaría que mostráramos en el próximo Wedding post?
Which style do you like? What would you like to see next Saturday in the special Wedding post?


Síguenos en:
FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN

29/9/2014

Outfit: Ethnic shirt

Ethnic shirt
Buenos días! ¿Qué tal el otoño? Nosotras estamos encantadas con el fresquito porque los fines de semana no paramos pero haciendo planes otoñales como cenas temáticas y manualidades: trapillo, costura, scrap…todo para traeros nuevos vídeos próximamente. El look de hoy trae los colores y texturas de esta temporada, pues la blusa de manga vaporosa en tono camel con la falda de cuero es una combinación ideal. Esperamos os guste!
Good morning! How’s the fall? We are happy with this freshness because tha autumn plans are fun too like thematic dinner or crafts: trapillo, sewing, scrap…everything to show you soon more videos. Today the look is perfect because of the colors and fabrics, the camel shirt and leather skirt. We hope you like it!
Ethnic shirt
Ethnic shirt
Ethnic shirt
Ethnic shirt
Ethnic shirt
Ethnic shirt

Blusa/ Blouse: Monaetes
Falda/ Skirt: Horma
Sandalias/ Flats: Venca
Bolso/ Bag: Local Shop


Síguenos en:
FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN

26/9/2014

Outfit: DIY indian shorts

DIY indian shorts
Ya llegó el viernes y el otoño esta semana, ¿cómo lleváis este cambio? Nosotras genial, nos gustan mucho los cambios de estación para variar los modelitos ;)
En esta ocasión Vanessa vuelve con un short DIY pero muy diferente, pues la tela tiene una textura de ante y color perfecto para esta nueva estación otoñal. Además cada vez vamos incluyendo detalles diferentes y esta vez elegimos unos flecos para darle el toque navajo.
Podéis ver todos nuestros shorts hechos a mano aquí.
Friday comes back and Autumn too this week, how do you bring this change? We are glad because we love the season’s change to wear other outfits ;)
In this case Vanessa comes back with a herself design of DIY shorts, very different with this fabric and autumn color. Also we add different details like fringes to give a ethnic style.
You can see all our DIY shorts here.

DIY indian shorts
DIY indian shorts
DIY indian shorts
DIY indian shorts
DIY indian shorts
DIY indian shorts
DIY indian shorts
DIY indian shorts
                                 Shorts: DIY by Vanessa
Camiseta/ T-shirt: El Corte Inglés (old)
Cuñas/ Wedges: Horma
Collar/ Necklace: DIY by In a Trendy Town
Gafas/ Sunglasses: Firmoo
Bolso/ Bag: Bazar and DIY


Síguenos en:
FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN

25/9/2014

Cómo enviar las ventas de Chicfy

Cartel post In a Trendy Town blog
Qué tal!? Hace poco que os contamos que decidimos poner nuestra ropa de verano a la venta en Chicfy, y os queremos dar las gracias ya que ha tenido una acogida fabulosa, tanto es así que ya estamos pr eparando un lote bien grande y bien baratillo para hacer lo mismo con nuestras prendas de invierno, ya que seguro que vosotras les daréis más uso del que nosotras podemos ahora.
Pues bien, hoy os queremos explicar como empaquetamos y enviamos nuestras prendas para que cada compradora reciba no sólo lo que nos ha comprado, si no que también reciba nuestras muestras de cariño en forma de paquete así como algún detallito que nos encanta meter en las cajas para sorprenderlas cuando las abran.
La verdad es que a nosotras nos encanta esto de envolver regalos, y buscamos mucho material e ideas en páginas webs que os pondremos más abajo. Por este motivo, pensamos que sería buena idea agradecer de esta forma tan especial las ventas que tenemos en la página de Chicfy.
Es barato, sencillo y sólo necesitas un ratito para darle tu toque personal a cada compra, porque seamos sinceras, vale que lo de dentro es lo que queremos, pero cuando nos sorprenden con un bonito envoltorio, como que recibimos el regalo con más ganas.

Para este envoltorio hemos usado:
- Tijeras
- Una caja (por ejemplo de zapatos)
- Papel de seda
- Una cinta bonita
- Washi tape en distintos estampados
- Papel de scrap con dibujo por una cara
- Tarjetitas decoradas
- Botones y pinzas
- Cuños
- Imaginación!

como enviar ropa con Chicfy In a Trendy Town blog
Y en las fotos podéis ver el paso a paso, veis que sencillo es y lo bonito que queda, seguro que nuestra compradora abrirá su compra con una sonrisa.
como enviar ropa con Chicfy In a Trendy Town blog
como enviar ropa con Chicfy In a Trendy Town blog
como enviar ropa con Chicfy In a Trendy Town blog
como enviar ropa con Chicfy In a Trendy Town blog
como enviar ropa con Chicfy In a Trendy Town blog
como enviar ropa con Chicfy In a Trendy Town blog
como enviar ropa con Chicfy In a Trendy Town blog

Webs de compra de material e inspiración:


Síguenos en:
FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN

24/9/2014

Outfit: Long summer

OUTFIT LONG SUMMER
OUTFIT LONG SUMMER
¡Buenos días! Os hemos contado muchas veces lo mucho que se alarga el calor en nuestra ‘trendy town’. Por eso, aún nos resistimos a abandonar looks más frescos y coloridos como el que os enseñamos hoy. Nos encanta esta combinación de colores, amarillo y azul. Hemos optado por ella en alguna ocasión para comer por la playa, por lo que, en este sentido, nuestro capazo DIY con flecos, también se convierte en el complemento ideal. Nos gustan mucho también este tipo de faldas para el día. El largo que tienen es perfecto y son frescas y cómodas. Esperamos que os guste. Ayer mismo volví de Santander tras 20 intensos días de Mundial de Vela. Estoy cansadísima, pero ha sido una experiencia laboral inolvidable. Desde aquí, un saludo a todos mis compis de Panorama Vela. Sois geniales chicos. 

Good Morning! I have told you many times that heat is still here in our trendy town. For this, we continue wearing fresh and colorful looks like this one. We love this combination of colors, yellow and blue. We have opted for it to eat on the beach, so our DIY fringed bag also becomes the perfect complement. We also really like this kind of skirts for the day. The length is perfect and they are cool and comfortable. Hope you like it. Yesterday I returned from Santander after 20 intense days of Sailing World Championships. I'm really tired, but it was a memorable work experience. From here, greetings to all my PanoramaVela’s workmates. 
OUTFIT LONG SUMMER
OUTFIT LONG SUMMER
OUTFIT LONG SUMMER
OUTFIT LONG SUMMER
OUTFIT LONG SUMMER
OUTFIT LONG SUMMER
OUTFIT LONG SUMMER
OUTFIT LONG SUMMER
Falda/Skirt: Zara (old)
Camisa/Shirt: H&M (old)
Zapatos/Shoes: Cable, Merkal Calzados
Collar/Necklace: DIY In a trendy town. Shop it sending us an email (10€)
Anillos/Rings: Sfera, Vintage
Reloj/Watch: Lotus
Capazo: DIY In a trendy town. See how to make it HERE
DESPEDIDA
Síguenos en:
FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN

23/9/2014

Tratamiento de Vanessa en Carlos Escuder

Carlos Escuder Vane
Buenos días guapuras! Hoy os queremos hablar de uno de los tratamientos que pudimos disfrutar en CarlosEscuder, la peluquería de la que os hablamos aquí. En este caso Vanessa recibió una superdosis de hidratación, pues después del verano es muy importante cuidarnos mucho por fuera, tanto la piel como el cabello, ya que lo hemos expuesto a agentes muy agresivos como los rayos solares, sal, cloro…
Good morning beauties! Today we want to talk to you about the hair treatment we enjoyed in Carlos Escuder, the hairdresser that you knew in our post here. In this case Vanessa received a hidratation overdosing, because after the summer it’s very important caring our skin but also our hair, so we have exposed it to aggressive agents like sunlight, salt, chlorine…
Carlos Escuder Vane
Además de la hidratación, Vanessa tiene debilidad y poca densidad en el pelo, por lo que decidieron incluir un tratamiento que aporta cuerpo y fuerza al cuero cabelludo.
Besides hydration, Vanessa has weakness and low density in her hair, so the hairdressers decided to include a special treatment that gives strength.
Para detectar los posibles problemas capilares de cada cliente utilizan una microcámara que enfoca milimétricamente el cuero cabelludo, que ya os contamos en el post de presentación, pues usan la tecnología para avanzar en el diagnóstico. Podéis ver imágenes de ejemplo muy claras de cómo se ven las raíces del pelo, para detectar poco cuerpo, diferencia de texturas, poros debilitados, poca irrigación…todo visible en nuestro caso.
For detecting the posible problems in the hair of each client they use a microcam that focuses in detail the scalp, we told you in the previous post because the technology is very important to diagnose. You can see some images with hair roots, to detect weak hair, different textures, weak pores, little irrigation…all visible in our case.
Carlos Escuder Vane
Carlos Escuder Vane
Carlos Escuder Vane
Carlos Escuder Vane
Para solucionarlo, primero aplicaron un peeling desincrustante que realizaba una dermoabrasión, tal como realizamos en la cara cada cierto tiempo, y que ayuda a que los siguientes productos sean más efectivos. Tras esta limpieza profunda se incluyeron dos productos: uno contenía proteínas que hidratan en profundidad y otro aportaba brillo y suavidad con aceite de argán y de almendras entre otros, que se dejaron aplicados unos 10 minutos en calor. Tras retirar estos productos se pasó al tratamiento de Nioxin, el cual sigue 3 pasos y es personalizado a cada tipo de cabello. Se lavó el pelo con el champú, frotando bien en las raíces para retirar todas las partículas que puedan quedar; el acondicionador que aporta frescor y se pone en las raíces, no en puntas. El último paso fue el sérum en forma de espuma y se aplica también en el cuero cabelludo para que la piel lo absorba bien y las raíces se beneficien. Además se añadió un sérum para regular el PH y otro para sellar.
The solution began with a dermabrasion peeling similar to the face peeling and it helps to receive the other products. After this deep cleaning, 2 hydration products during 10 minuts: one with proteins, another with natural oils. Then the 3 steps Nioxin treatment, champoo for cleaning the last particles, conditioner with fresh effect for the scalp. The last step is the sparkling serum for the roots. Also they put 2 serums to regulate the PH and to seal the previous treatments.
Este tratamiento de 3 pasos se vende en pack y se prolonga durante un mes, que seguirá dependiendo del efecto y las necesidades hasta que el problema se vea resuelto. Vanessa se lo llevó a casa sin dudarlo y podéis consultar los diferentes packs, pues hay distintos tipos para cada tipo de cabello.
This 3 steps pack is for a month and you can follow more time depending on the needs. Vanessa bought it without doubts and you can get it for your type of hair.
Como podéis ver, el pelo de Vanessa parece otro, el volumen y cuerpo que obtuvo no es casualidad, sino el trabajo de estos cuidados y de las peluqueras que nos trataron tan bien. Quedamos encantadas y atentas al tratamiento de Trini que pronto os lo contaremos.
As you can see, the Vanessa’s hair seems different because of the volume, so the work of the products and of the hairdressers is perfect. We are glad and you can see soon the treatment of Trini.
Carlos Escuder Vane
Carlos Escuder Vane
Carlos Escuder Vane
Carlos Escuder Vane
Por cierto, esta semana empieza la Valencia Fashion Week y allí estará el equipo de Carlos Escuder como peluqueros oficiales de los desfiles, pues la calidad de su trabajo no podía faltar en una cita con la moda tan importante! Felicidades y recomendamos a todo el mundo realizar una visita a esta peluquería de lujo a precios increíbles.
Certainly, this week the Carlos Escuder team is in the Valencia FashionWeek as oficial hairdressers because the quality of their work. Congratulations and we recommend everybody to visit this deluxe center with incredible prices.



Síguenos en:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...